Presser Gábor – Sztevanovity Dusán – Horváth Péter
A padlás
Félig mese – félig musical
9 – 99 éves korig
ŐSBEMUTATÓ:
Vígszínház • 1988. január 29.
Rendezte: Marton László
Díszlet: Fehér Miklós
Jelmez: Jánoskúti Márta
Dramaturg: Radnóti Zsuzsa
Zenei munkatárs: Komlósi Zsuzsa
Koreográfus: Devecseri Veronika
A rendező munkatársa: Kertes Zsuzsa
A padlás előadásain használt varázskönyvet a Rubik Stúdió készítette.
A musical zenéje megjelent nagylemezen, majd CD-n is.
A darabból két különböző angol nyelvű szövegkönyv is készült, ám a musical angol változata még bemutatásra vár.
1992. január 12‑én, a lublini Juliusz Osterwa Színházban mutatták be a darab lengyel nyelvű változatát, Strych címmel. A szöveget Jerzy Szpyra fordította, az előadást Gali Laszlo és Rozhin Andrzej rendezte.
A csehországi Most Városi Színháza 2008. szeptember 26‑án tűzte műsorára a darab cseh nyelvű változatát, Přístav pod hvězdami címmel. A szöveget Petr Kastner fordította, az előadást Zbyněk Srba rendezte.
A szlovák nyelvű változatot a nyitrai Andrej Bagar Színház mutatta be 2023. november 10‑én, Povala címmel. A szöveget Peter Kováč fordította, a dalszövegeket Ján Štrasser ültette át szlovákra, az előadást Matúš Bachynec rendezte.
Angol nyelvű prezi A padlásról: THE ATTIC - - A padlás (half story, half musical)
MOST IS JÁTSSZÁK:
Vígszínház
| |
A padlás a Vígszínházban
Egy darab, amit az egész ország ismer – 35 éve mutatták be A padlást
Presser Gábor: a nézők tomboltak, nehéz volt elhinni, ami történik
1000. alkalommal nyílt meg A padlás a Vígszínház nézői előtt
Ezredszer is A padlás
Ezredik alkalommal játszották A padlást a Vígszínház színpadán
Fotógaléria az 1000. előadásról
Mert kell egy hely. – A padlás 1000. előadásának fináléja
Valamennyien meghalunk egyszer, de ez az előadás él – 1000. alkalommal áll színpadra A padlás
Padlás és mások a magasban: legendás pesti előadások
A padlás 1000 ünnepi kisfilm
„Akkor megérintett, hogy csoda történt” – Presser Gábor és Sztevanovity Dusán A padlásról
Ezredik előadásához érkezik A padlás a Vígszínházban
1000. alkalommal adják elő A padlást – Pápai Erika és Fesztbaum Béla a Mozaikban
Ezredik előadásához érkezik A padlás
Örökre szépek
Ég és föld között
Ég és föld között – Padlás 999
Presser Gábor üzenete A padlás 999. előadására
Mert kell egy hely – A padlás 999. előadásának fináléja
A padlás 999. előadásának élő közvetítése – Színlap és fotógaléria
Presser Gábor szereti A padlást
A padlás 999. előadására várja közönségét a Vígszínház – online
A padlás 999. előadásának élő közvetítése
A padlás keletkezése
Fényév távolság – Rádiós: Kaszás Attila, Szőcs Artúr, Wunderlich József, Ember Márk
Fotógaléria a 2020‑as előadásokról
Egymillió néző A padláson
Ünnep a Vígben: Egymillióan látták már A padlást
30 éves A padlás a Vígszínházban
Fotógaléria a 2017‑es előadásokról
Fotógaléria a 900. előadásról
A padlás már a 900. előadásnál tart
„Mert kell egy hely!” – A padlás 900. előadása
Presser Gábor a 900. Padlás-előadásról
Új Rádiós A padlásban
A padlás – 850. előadás a Vígszínházban – Tévériport
A padlás – 850 előadás képekben
850. Padlás a Vígben
850. alkalommal látható a Vígszínházban A padlás
25 éves A padlás – Tévériport az RTL Híradóban
Azt sem tudtam, mi az A padlás – Tévériport a 25. születésnapon
25 éves A padlás • Fotógaléria
Itt A padlás 800. előadása! – 25 éves
25 éve töretlen siker A padlás! – Mészáros Máté, Péter Kata és Csőre Gábor a Mokkában
25 éves A padlás!
25 éves A padlás – Hegedűs D. Géza és Várnai Péter a FIXmagazinban
25 éves A padlás – Tévériport az Aktívban
25 éves A padlás
Trükk-király
A Vígszínház a 2011‑es Pozsonyi Pikniken
Marton László – A padlás
Fotógaléria a 750. előadásról
Még mindig kell egy hely
750. padlás
A 700. Padlás
Fotógaléria a 700. előadásról
A Down-szindróma világnapja a Vígszínházban
20 éves A padlás • Fotógaléria
20 éves A padlás
Sztevanovity Dusán és Horváth Péter húsz év után A padlásról
Padlásfeljárón Presser Gáborral
Fotógaléria a 650. előadásról
Előadás Kaszás Attila családjának megsegítésére a Vígszínházban
Fotóarchívum az 1988‑as előadásokról
|
Thália Színház, Kassa – Rendezte: Dudás Péter • 2023. november 30.
Andrej Bagar Színház, Nyitra – Rendezte: Matúš Bachynec • 2023. november 10.
A szlovák nyelvű változat címe: Povala
Fordította: Peter Kováč, a dalszövegeket átültette: Ján Štrasser
Szigligeti Színház, Nagyvárad – Rendezte: Tóth Tünde • 2023. szeptember 16.
Harlekin Bábszínház, Eger – Rendezte: Szűcs Réka • 2023. június 30.
Veres 1 Színház – Rendezte: Böhm György • 2022. május 21.
Szegedi Nemzeti Színház – Rendezte: Méhes László • 2021. szeptember 24.
SZINDRA Társulat – Rendezte: Földessy Margit • 2018. május 18.
Győri Nemzeti Színház – Rendezte: Háda János • 2017. szeptember 30.
Veszprémi Pannon Várszínház – Rendezte: Vándorfi László • 2007. június 17.
TOVÁBBI ELŐADÁSOK:
2023
Martonvásári MASZK Egyesület – Rendezte: Kozma Milos Noel • 2023. október 21.
2022
Bajai Fiatalok Színháza – Rendezte: Ottmár Attila • 2022. február 11.
2020
Soproni Petőfi Színház – Rendezte: Pataki András • 2020. október 9.
Fiatal Forrás Színtársulat, Veresegyház – 2020. január 5.
2019
Kaposvári Csiky Gergely Színház – Rendezte: Bergendi Barnabás • 2019. november 21.
Imre Sándor Szeretetszínház – Rendezte: Bartokos Tamás • 2019. június 15.
2018
Debreceni Csokonai Színház – Rendezte: Visky Andrej • 2018. december 21.
Komáromi Jókai Színház – Rendezte: Méhes László • 2018. december 7.
Parlando Színház Kulturális Egyesület, Vác
Rendező, koreográfus: Kovács Róbert • 2018. március 11.
2016
Egy&Más Vándorszínház, Lendva – Rendezte: Mess Attila • 2016. december 20.
2015
Szombathelyi Weöres Sándor Színház – Rendezte: Horgas Ádám • 2015. december 11.
Szolnoki Szigligeti Színház – Rendezte: Radó Denise • 2015. október 16.
2014
Székesfehérvári Vörösmarty Színház – Rendezte: Lendvai Zoltán • 2014. november 29.
Tatabányai Jászai Mari Színház • Népház
Rendezte: Harangi Mária • 2014. szeptember 27.
Otthon Theatrum – Rendezte: Puskás Dániel • 2014. június 13.
Egri Gárdonyi Géza Színház – Rendezte: Halasi Imre • 2014. január 10.
2013
Dunaújvárosi Bartók Kamaraszínház – Rendezte: Kuthy Ágnes • 2013. november 30.
Gödöllői Fiatal Művészek Egyesülete – Rendezte: Horváth Zoltán • 2013. október 13.
Miskolci Nemzeti Színház – Rendezte: Rusznyák Gábor • 2013. február 2.
Pécsi Nemzeti Színház – Rendezte: Böhm György • 2013. január 18.
2011
GyömrőSzínház – Rendezte: Takács Gábor • 2011. december 17.
Komisz Komédiás Integrált Színház, Csepreg
Rendezte: Bartokos Tamás • 2011. május 14.
2010
Komáromi Magyarock Dalszínház – Rendezte: Deme Róbert • 2010. május 7.
Kézdivásárhelyi Városi Színház – Rendezte: Deme Róbert • 2010. március 21.
2009
Kaposvári Csiky Gergely Színház – Rendezte: Keszég László • 2009. november 13.
Kassai Thália Színház – Rendezte: Halasi Imre • 2009. március 12.
2008
Kecskeméti Katona József Színház – Rendezte: Réczei Tamás • 2008. november 8.
Egri Gárdonyi Géza Színház – Rendezte: Hegedűs D. Géza m. v. • 2008. november 5.
Mosti Városi Színház, CsehországRendezte: Zbyněk Srba • 2008. szeptember 26.
A cseh nyelvű változat címe: Přístav pod hvězdami
Fordította: Petr Kastner
Pécsi Sándor Guruló Színház, Szentes – Rendezte: Kajati István • 2008. július 29.
Zalaegerszegi Kvártélyház Szabadtéri Színház – Rendezte: Tompagábor Kornél • 2008. július 10.
Soproni Petőfi Színház – Rendezte: Mikó István • 2008. január 15.
2007
Adáshiba Színjátszó Csoport, Eger – Rendezte: Balogh András
2005
Szigethalmi Sziget Színház – Rendezte: Pintér Tibor
Debreceni Vasutas Musical Stúdiószínház – Rendezte: Cseke Péter
2004
Esztergomi Várszínház, Dobogó Színpad
2003
Nyíregyházi Móricz Zsigmond Színház – Rendezte: Krámer György • 2003. február 15.
2002
Szatmárnémeti Északi Színház, Harag György Társulat
Rendezte: Horányi László • 2002. október 4.
Szegedi Nemzeti Színház – Rendezte: Korognai Károly • 2002. február 27.
2001
Egri Gárdonyi Géza Színház – Rendezte: Hegedűs D. Géza m. v. • 2001. február 7.
2000
Szegedi Nemzeti Színház, Kamaraszínház
Rendezte: Korognai Károly • 2000. március 25.
1999
Veszprémi Petőfi Színház – Rendezte: Vándorfi László
1996
Újvidéki Színház – Rendezte: Tasnádi Márton • 1996. november 7.
1995
Sepsiszentgyörgyi Tamási Áron Színház
Rendezte: Ditzendy Attila m. v. • 1995. november 10.
1994
Győri Nemzeti Színház – Rendezte: Korcsmáros György • 1994. december 17.
1993
Kecskeméti Katona József Színház – Rendezte: Éry-Kovács András • 1993. január 27.
1992
Nagyváradi Állami Színház, Szigligeti Társulat
Rendezte: Horányi László m. v. • 1992. május 19.
Komáromi Jókai Színház – Rendezte: Korcsmáros György m. v. • 1992. május 16.
Zalaegerszegi Hevesi Sándor Színház – Rendezte: Halasi Imre • 1992. május 1.
Lublini Juliusz Osterwa Színház, Lengyelország • 1992. január 12.
A lengyel nyelvű változat címe: Strych
Fordította: Jerzy Szpyra, rendezte: Gali Laszlo és Rozhin Andrzej
1991
Szegedi Nemzeti Színház – Rendezte: Korcsmáros György • 1991. október 4.
Egri Gárdonyi Géza Színház – Rendezte: Hegedűs D. Géza m. v. • 1991. május 11.
1989
Békés Megyei Jókai Színház – Rendezte: Tasnádi Márton • 1989. február 17.
Veszprémi Petőfi Színház – Rendezte: Vándorfi László • 1989. január 6.
1988
Debreceni Csokonai Színház – Rendezte: Korcsmáros György • 1988. december 16.
Miskolci Nemzeti Színház – Rendezte: Szűcs János • 1988. november 18.
|
